乃木坂46旋風襲港 黑見明日香為隊友做翻譯 承諾會再來港演出

日本女子偶像團體乃木坂46香港個人演唱會《NOGIZAKA46 LIVE IN HONG KONG》昨日(6月28日)在香港會議展覽中心舉行,今次一共派出20名成員到港,又唱又跳足近3小時,共表演了31首歌曲,包括《Synchronicity》、《Influencer》等團體代表歌曲,以及風靡香港的歌曲《Moon Size》。

今次一共派出20名成員到港。
今次一共派出20名成員到港。

 

又唱又跳足近3小時。
又唱又跳足近3小時。

 

共表演了31首歌曲。
共表演了31首歌曲。

 

包括《Synchronicity》、《Influencer》等團體代表歌曲。
包括《Synchronicity》、《Influencer》等團體代表歌曲。

 

期間全體成員更以粵語自我介紹,搞笑又緊張,提到對香港的印象,她們表示:「終於可以見到香港嘅朋友,我真係好開心!香港嘅嘢食好好味,條街好靚,大家都好友善,真係好正呀!平時你哋成日嚟日本見我哋,今日終於到我哋飛嚟香港搵你哋,多謝大家,想食燒鵝、蛋撻、片皮鴨。」又指係香港都有咁多鍾意自己嘅人,真係好幸福。

當然少不了唱風靡香港的歌曲《Moon Size》。
當然少不了唱風靡香港的歌曲《Moon Size》。

 

期間全體成員更以粵語自我介紹。
期間全體成員更以粵語自我介紹。

 

乃木坂46見到香港都有咁多鍾意自己嘅人,覺得好幸福。
乃木坂46見到香港都有咁多鍾意自己嘅人,覺得好幸福。

 

日前乃木坂46到港,機場有200多位歌迷接機。
日前乃木坂46到港,機場有200多位歌迷接機。

 

成員當中出生於香港的黑見明日香,這晚就擔當隊友的翻譯,但事實上她的廣東話亦是非常之有限公司,原來她3歲便已離開香港返日本生活,不過她談起對香港的印象時,卻是最真最搞笑,「我第一句識講廣東話係『巴士』!因為我想搭23號巴士去銅鑼灣,哈哈哈。另外就係 『先生,平啲啦!唔該!』我係喺香港出世、所以我好開心可以再嚟香港呀!我會講『我返嚟喇!』你哋要同我講『歡迎你返嚟呀!』」繼而得到全場6000人的回應,令她感動又開心。

成員當中出生於香港的黑見明日香,這晚就擔當隊友的翻譯。
成員當中出生於香港的黑見明日香,這晚就擔當隊友的翻譯。

 

昨日歌迷送到會展的應緩花牌亦超過200個。
昨日歌迷送到會展的應緩花牌亦超過200個。

 

乃木坂46回國後將於7月開始全國巨蛋巡迴演唱會「仲夏全國巡迴演唱會」。
乃木坂46回國後將於7月開始全國巨蛋巡迴演唱會「仲夏全國巡迴演唱會」。

 

至於日前乃木坂46到港,機場有200多位歌迷接機,雖人多及混亂,但乃木坂46卻非常有禮貌、邊行邊揮手感謝歌迷;至於昨日歌迷送到會展的應緩花牌亦超過200個,結果大會要多開一個旁邊的展館,專門用作放歌迷的禮物及花牌,兼且開放給所有進場睇騷的歌迷參觀、拍照。而現場表演結束時,有粉絲舉着手幅說「請再來」,看到這一幕,成員梅澤南在最後的MC中宣布:「真的非常感動,多謝大家愛我們,我們一定會再次回到香港!」此外,乃木坂46回國後將於7月開始全國巨蛋巡迴演唱會「仲夏全國巡迴演唱會」。

即時娛樂