上個月參加歐盟翻譯線上考試的申請人被告知，由於歐洲人事選拔辦公室（EPSO）舉辦的此次考試存在「技術缺陷」，他們不得不在5月份重新參試。EPSO負責為歐盟委員會、歐洲議會和歐盟理事會等機構招聘人才。本次考試主要為歐盟語言翻譯工作招聘人才，共有9663人參試。
據美國「政治新聞網」報道，此次考試使用的線上系統由外部承包商負責。EPSO在發給考生的郵件中解釋稱：「儘管考試要求清晰表明每道題僅有一個正確答案，但眾多考生卻能夠提交多個選項。」EPSO 還表示：「我們深知該事件造成了不良影響，在此代表承包商向各位考生致歉。」事發後，一名考生在專門討論本次考試的社交媒體群組中抱怨道：「我只能說，EPSO無能且不稱職，他們恐怕連在釀酒廠組織一場酒會都搞不定。」另有考生表示：「這太瘋狂、太荒謬了。我們居然要重新經歷整個流程，這簡直是對所有人實施無差別不公平對待。」
對此，歐盟委員會發言人表示：「EPSO和外部承包商仍在就此事進行溝通。」
