
【電子牛肉乾/告票】警務處今日(6月15日)起正式推行「電子牛肉乾」(「交通定額罰款通知書」告票電子化),以電子方式發出違例泊車及違例行車告票,並推出「電子交通告票平台」的專屬網站及流動應用程式,方便車主及司機查閱及處理告票。
電子牛肉乾︱根據市民提供的電話或電郵發出短訊或電郵告票
警方將根據市民向運輸署提供已核實的電子聯絡方式,發送電子告票——如提供香港流動電話號碼,會獲發短訊告票;如提供電郵地址,則獲發電郵告票。如違例人士未曾向運輸署提供已核實的電子聯絡方式,警務處會繼續以紙本方式發出告票。
電子告票︱初期會同時發電子及紙本告票「雙軌並行」
電子告票推出初期,警務處會「雙軌並行」,違例人士會同時收到電子及紙本告票,但只需使用其中一張告票繳款。警方鼓勵市民使用電子告票繳款。

警務處今日(6月15日)起正式推行「電子牛肉乾」。

警務處同時推出「電子交通告票平台」流動應用程式。

用戶可經「電子交通告票平台」以新加入的電子途徑(包括轉數快(FPS)、信用卡及支援手機上多種信用卡電子錢包繳費等)。

警務處推出「電子交通告票平台」的專屬網站及流動應用程式,方便車主及司機查閱及處理告票。

電子告票的「短訊告票」樣本。

電子告票的「電郵告票」樣本。
新增轉數快(FPS)、信用卡、Apple Pay等繳費方法
用戶可經「電子交通告票平台」核實電子告票,相關的違例資料一目了然。用戶可經「電子交通告票平台」以新加入的電子途徑,包括轉數快(FPS)、信用卡及支援手機上多種信用卡電子錢包繳費等,在網上清繳罰款,於平台繳款更可即時更新繳款狀態,省時便利。
在新告票的首頁,告票資料無重大改變,內容展示更清晰。而在新告票的中頁,18位電子繳款號碼移至中頁上方。在新告票的背頁,則新增電子繳款方式。
警務處同時推出「電子交通告票平台」的專屬網站(www.etrafficticket.gov.hk)及流動應用程式,市民可透過平台查閱告票詳情及使用電子支付方式(如轉數快、信用卡等)繳交罰款。
電子交通告票平台App(App Store):
電子交通告票平台App(Play Store):
https://play.google.com/store/apps/details?id=hk.gov.police.tes.app&pcampaignid=web_share
按圖輯即睇新舊告票分別:

在新告票的首頁,告票資料無重大改變,內容展示更清晰。

新告票的中頁,18位電子繳款號碼移至中頁上方。

在新告票的背頁,則新增電子繳款方式。

新告票正面。

舊告票正面。

新告票背面。

舊告票背面。
告票詐騙︱警方提醒以下三大防騙資訊
警務處提醒市民切記「有#無Link.gov.hk你要認清」,注意以下防騙資訊:
- 所有告票短訊均由「#HKPF-eTT」發出,其他發送人名稱均屬偽冒;
- 短訊及電郵告票均不會附上任何超連結,市民應提高警覺,切勿點擊可疑連結或提供個人資料;
- 平台官方網站域名結尾為「.gov.hk」,其他結尾均非政府網站。

所有告票短訊均由「#HKPF-eTT」發出,其他發送人名稱均屬偽冒。

短訊及電郵告票均不會附上任何超連結,市民應提高警覺,切勿點擊可疑連結或提供個人資料。

平台官方網站域名結尾為「.gov.hk」,其他結尾均非政府網站。