美國及以色列聯手空襲伊朗首都德黑蘭,中東局勢瀕臨失控。美國總統特朗普(Donald Trump)隨即發表一段措辭極為強硬的視像講話,直接向伊朗人民發出呼籲,煽動他們把握時機,「奪回你們的政府」(take over your government)。特朗普更揚言,美國將以「壓倒性的力量」支持他們,形容這可能是「幾代人唯一的一次機會」。
美國將以「壓倒性的力量」支持
在這段於社交平台發布的影片中,特朗普直接對伊朗人民喊話,鼓勵他們在美軍的軍事行動結束後,立即採取行動。「當我們結束後,就去奪回你們的政府。那將是屬於你們的。這可能將是你們幾代人唯一的一次機會。」
特朗普在講話中,將自己的行動描繪成其歷任前總統都不敢採取的果斷之舉。
籲軍事行動後採取果斷之舉
「多年來,你們一直請求美國的幫助,但你們從未得到。沒有一位總統願意做我今晚願意做的事。現在,你們有了一位正在給予你們所想的總統,所以,讓我們看看你們如何回應。」他說。
他進一步以極具煽動性的言辭承諾美國的支持:「美國正以壓倒性的力量和毀滅性的武力支持你們。現在,是時候掌控你們自己的命運,去釋放那近在咫尺的、繁榮而光輝的未來了。」
在影片的結尾,特朗普發出了最後的行動號召:「這是行動的時刻。不要讓它溜走。」