哈馬斯官員之子擔綱旁白 監管機構認定「重大誤導」 BBC加沙紀錄片「嚴重違規」

媒體監管機構通訊管理局(Ofcom)認定,BBC一部描述加沙兒童生活的紀錄片,旁白由巴勒斯坦伊斯蘭主義運動組織哈馬斯營運政府的農業部副部長13歲兒子擔綱,構成「嚴重違反」廣播規範。路透社報道,Ofcom指BBC未揭露男孩父親的官職,屬於「重大誤導」,已下令BBC於黃金時段播出相關裁定聲明。
BBC這部名為《加沙:如何在戰區生存(Gaza: How To Survive A War Zone)》的紀錄片,由獨立製作公司HOYO Films製作。它以哈馬斯農業部副部長的13歲兒子為中心人物,在今年2月其家庭背景曝光後,將其從自家線上平台下架。內部調查在7月認定,HOYO Films對未能清楚說明男孩家庭背景負有主要責任,但BBC自身監督也應做得更多。
BBC新聞網報道,Ofcom調查結論指出,紀錄片未揭露旁白者父親在哈馬斯政府擔任職位,剝奪觀眾評估旁白者及其提供資訊所需的關鍵資訊。
Ofcom聲明稱:「信任是廣播公司與觀眾關係核心,特別是像BBC這樣的公共服務廣播公司。此次失誤可能侵蝕觀眾對BBC以哈戰爭事實節目的高度信任。」
Ofcom說:「鑑於這已嚴重違反我們的規定,我們命令BBC在第二頻道晚間9時播出我們對本案的調查結果,播出日期將另行通知。」
「紀錄片確實嚴重違反BBC關於正確性的編輯方針。」BBC發言人表示,「我們已為此事致歉,並且完全接受通訊管理局的裁決,待日期和聲明內容確定後,我們會遵照這項處罰予以執行。」
Ofcom自2009年以來,首次對BBC祭出制裁並下令電視道歉。2009年的醜聞涉及知名主持人喬納森.羅斯(Jonathan Ross)與拉塞爾.布蘭德(Russell Brand)在廣播節目中,打電話給老牌喜劇演員安德魯.薩克斯(Andrew Sachs),並在他的語音信箱中留下猥褻留言,吹噓布蘭德與薩克斯的孫女有染,引發全國憤怒,最終導致兩人被停職,BBC也被重罰。

歐洲